Feestdagen

14 Mei
Hemelvaart

Richart de Monbaston, Légende dorée, Parijs, 1348
Perkament, Frans, 450 x 310 mm
Parijs, Bibliothèque nationale de France
[ms. Fr 214] Folio 124 verso
Jacob van Maerlant, Rijmbijbel
Utrecht, 1332
Perkament, Nederlands, 350 x 240 mm
Den Haag, Museum Meermanno
[KB, 10 B 21] Folio 151 verso
Psalter van Fécamps,
Normandië, ca. 1180
Perkament, Latijn, 232 x 169 mm
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek
[KB, 76 F 13] Folio 26 verso
Donkere ogen meester, Getijdenboek, Holland, ca. 1490
Perkament, 195 x 135 mm
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek
[KB, 76 G 9] Folio 99 recto
Nicolaus van Lyra, Postilla litteralis
Henegouwen, ca, 1450-75
Perkament, 364 x 248 (70 x 50) mm
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek
[KB, 128 C 8] Folio 21 recto (kolomminiatuur)
Getijdenboek van Catharina van Kleef, ca. 1440
Tempera en goud op perkament
Latijn, 192 x 130 mm
New York, The Pierpont Morgan Library
Morgan 153
Gebedenboek Maria van Gelre
Nijmegen (illuminatie), ca. 1415
Perkament, Nederrrijns, 185 x 135 mm
Berlijn, SBB-PK Ms. Germ. Qu.42
Folio 119 recto
Biblia pauperum, Heidelberg, 2de kwart 15de eeuw
Perkament, Latijn en Duits
350 x 265 mm
Rome, Biblioteca Vaticana
[Codex Palatinus latinus 871] Folio 18 verso
Breviarium Grimani
Gent-Brugge, 1510-1520
Perkament, Latijn, 230 x 290 mm
Venetië, Biblioteca Marciana

Missaal:

Zoals herhaalde verschijningen hebben bewezen, dat Jezus werkelijk verrezen was, zo moet het einde van die verschijningen bewijzen, dat zijn aardse taak ten einde was. Hij is nu in de glorie. Maar de Geest zal hij neerzenden, Die moet zijn werk onbeperkt naar ruimte en tijd voortzetten.

Legenda aurea:

De hemelvaart van de Heer vond plaats op de veertigste dag na zijn verrijzenis [Hand 1,3]. Betreffende deze hemelvaart moeten achtereenvolgens zeven punten worden behandeld: ten eerste vanwaar Hij is opgestegen, ten tweede waarom Hij niet meteen na zijn verrijzenis is opgestegen, maar zoveel dagen heeft gewacht; ten derde hoe Hij is opgestegen; ten vierde met wie hij is opgestegen, ten vijfde op grond van welke verdienste Hij is opgestegen; ten zesde waarheen hij is opgestegen; ten zevende waarom Hij is opgestegen.

Jacobus de Voragine heeft maar liefst tien bladzijden nodig om al deze punten toe te lichten.

tegenspraak in de Bijbel

Tekstueel is er een tegenspraak tussen het tijdstip van de hemelvaart in de verhalen in Lucas en Handelingen. In het evangelie van Lucas vindt de hemelvaart plaats op de dag van de opstanding, terwijl in Handelingen Jezus pas na negenendertig dagen in de hemel wordt opgenomen.

In de geloofsbelijdenissen Van Nicea (325) en van Constantinopel (381) wordt de hemelvaart van Jezus vermeld: Hij is opgestegen ten hemel en zit er aan de rechterhand van de Vader.

Rijmbijbel van Jacob van Maerlant

De laatste gebeurtenis waarvan Maerlant in de Rijmbijbel vertelt voordat hij aan de Wrake van Jherusalem begint, is de Hemelvaart van Christus.

Jezus heeft zijn leerlingen naar buiten tot bij Betanië geleid, hij zegent hen, en dan onttrekt een wolk hem aan hun ogen.

De miniaturist Michiel van der Borch gebruikt hier de gebruikelijke, bijna komische voorstelling van de Hemelvaart: we zien nog net de voeten van Jezus voor hij in de wolken verdwijnt. Zijn plastisch weergegeven voetafdrukken blijven als tastbaar bewijs op de berg achter.

voorbeelden uit de Koninklijke Bibliotheek

In een vroege voorstelling worden de voetafdrukken niet afgebeeld. Petrus en Paulus (zijn aanwezigheid is een anachronisme) proberen Christus tegen te houden. Noch Maria, noch de twee engelen, zijn aanwezig.

Deze miniatuur komt uit het Psalter van Fécamps, het paradepaardje van de Koninklijke Bibliotheek. In totaal bezit de bibliotheek 32 manuscripten met een afbeelding van de Hemelvaart, van zeer luxueus tot zeer eenvoudig.

Zit aan Mijn rechterhand

Een psalm van David. De HEERE heeft tot mijn Heere gesproken: Zit aan Mijn rechterhand, totdat Ik Uw vijanden gezet zal hebben tot een voetbank Uwer voeten.

Op een eenvoudige voorstelling in de Postilla litteralis van Nicolaus van Lyra, wordt de Hemelvaart van Christus gecombineerd met vers 1 van Psalm 109/110 (Statenvertaling). De voetafdrukken zijn duidelijk weergegeven, maar er zijn maar vier apostelen aanwezig.

Getijdenboek van Catharina van Kleef

In het Getijdenboek van Catharina van Kleef is alleen Maria getuige van de hemelvaart van haar Zoon. In de apocriefe geschriften wordt verteld dat de verrezen Jezus op Paasmorgen als eerste zijn moeder bezoekt. Nadat ze afscheid genomen hebben, gaan ze naar buiten, waarna ze hem in de hemel ziet verdwijnen.

Hemelvaart van Elia
als prefiguratie van de
Hemelvaart van Christus

De miniatuur bij de Vespers op het feest van Hemelvaart in het Getijdenboek van Maria van Gelre, stelt niet de Hemelvaart van Christus voor, maar een zogenaamde prefiguratie, de Hemelvaart van Elia, zoals verteld in 2 Koningen 2:11-14:
Het gebeurde, terwijl zij al sprekend verdergingen, zie, dat er een vurige wagen met vurige paarden kwam, die tussen hen beiden scheiding maakte. Zo voer Elia in een storm naar de hemel.
12. Elisa zag het en hij riep: Mijn vader, mijn vader, wagen van Israël en zijn ruiters! En hij zag hem niet meer. Toen greep hij zijn kleren en scheurde ze in twee stukken.
13. Hij pakte de mantel van Elia, die van hem afgevallen was, op, keerde terug en bleef aan de oever van de Jordaan staan.

De hemelvaart van Elia wordt beschouwd als een prefiguratie van de hemelvaart van Jezus.

typologie

In een prefiguratie wordt een persoon of een gebeurtenis uit het Oude Testament beschouwd als een vooraanzegging van een persoon of gebeurtenis uit het Nieuwe Testament. Dit systeem noemt men typologie. Een der meest merkwaardige producten van de typologische gedachte is zonder twijfel de Armenbijbel. Dit eenvoudige exemplaar, tegenwoordig bewaard in de bibliotheek van het Vaticaan, werd in het tweede kwart van de vijftiende eeuw vervaardigd in Heidelberg.

Op folio 18 verso van een zogenaamde Armenbijbel, zien we rechts dezelfde scène: Elia in de brandende wagen, en Elisa die de mantel van hem aanneemt.

want God heeft hem meegenomen

De scène links, eveneens een prefiguratie van de Hemelvaart van Christus, is de uitbeelding van Genesis 5:24: Henoch wandelt met God, en dan is hij niet meer, want God heeft hem meegenomen.

Op de tekening zien we hoe (H)Enoch door een hand uit de wolken wordt opgetild om meegenomen te worden.

Tenslotte een voorbeeld uit mijn favoriete manuscript, het Breviarium Grimani in de Biblioteca Marciana in Venetië.


35

Reacties (1)

Mooi

Reageren op deze Blog

Reacties op deze Blog zijn zeer welkom. Wel worden alle reacties gemodereerd en worden dus pas getoond na acceptatie. Bij reacties wordt uitsluitend uw naam getoond. Verdere gegevens worden nooit gedeeld.

Categorieën

Blog categorieën